You should understand , it was then close upon the time of Alan 's coming ; the two were little likely to agree ; and yet if we sent word or sought to make a signal , it was sure to arouse suspicion in a man under so dark a cloud as the Macgregor .
Вы должны понимать, что время приезда Алана было уже близко; эти двое вряд ли согласились бы; и все же, если бы мы послали сообщение или попытались подать сигнал, это наверняка вызвало бы подозрение у человека, находящегося под такой темной тучей, как Макгрегор.