" It 's true , " said I. " I 'm by with it . O , let me get into the bield of a house -- I 'll can die there easier . " I had no need to pretend ; whether I chose or not , I spoke in a weeping voice that would have melted a heart of stone .
«Это правда», сказал я. «Я согласен с этим. О, дайте мне попасть на территорию дома — там мне будет легче умереть». Мне не нужно было притворяться; хотел я того или нет, но я говорил плачущим голосом, который растопил бы каменное сердце.