Роберт Льюис Стивенсон

This was a dreadful time , rendered the more dreadful by the gloom of the weather and the country .

Это было ужасное время, которое становилось еще более ужасным из-за мрачной погоды и мрачной местности.