" I will only say this to ye , David , " said Alan , very quietly , " that I have long been owing ye my life , and now I owe ye money . Ye should try to make that burden light for me . "
— Я только скажу тебе, Дэвид, — очень тихо сказал Алан, — что я уже давно обязан тебе жизнью, а теперь должен тебе денег. Вам следует постараться облегчить мне это бремя.
