The thought of a separation ran always the stronger in my mind ; and the more I approved of it , the more ashamed I grew of my approval . It would be a fine , handsome , generous thing , indeed , for Alan to turn round and say to me : " Go , I am in the most danger , and my company only increases yours .
Мысль о разлуке всегда сильнее занимала меня; и чем больше я одобрял это, тем больше мне становилось стыдно за свое одобрение. Действительно, было бы прекрасно, красиво и щедро, если бы Алан обернулся и сказал мне: «Иди, я в самой большой опасности, и мое общество только усилит твое.