Роберт Льюис Стивенсон

He gave me one look as much as to say , " Well done , David ! " and off he set again at his top speed .

Он посмотрел на меня, словно говоря: «Молодец, Дэвид!» и он снова набрал максимальную скорость.