Роберт Льюис Стивенсон

Отрывок из произведения:
Похищенный / kidnapped B1

Some seven hours ' incessant , hard travelling brought us early in the morning to the end of a range of mountains . In front of us there lay a piece of low , broken , desert land , which we must now cross . The sun was not long up , and shone straight in our eyes ; a little , thin mist went up from the face of the moorland like a smoke ; so that ( as Alan said ) there might have been twenty squadron of dragoons there and we none the wiser .

Около семи часов непрерывного и тяжелого путешествия рано утром привели нас к концу горной гряды. Перед нами лежал кусок низкой, разбитой, пустынной земли, которую нам теперь предстоит пересечь. Солнце недавно взошло и светило прямо нам в глаза; легкий, тонкий туман поднимался над вересковой пустошью, как дым; так что (как сказал Алан) там могло быть двадцать эскадронов драгун, а мы ничего не знали.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому