Perhaps the bouman was honest enough ; perhaps he had meant to cheat and then , finding himself alone with two of us in a desert place , cast back to honesty as being safer ; at least , and all at once , he seemed to find that button and handed it to Alan .
Возможно, буман был достаточно честен; возможно, он намеревался обмануть, а затем, оказавшись наедине с нами двумя в пустынном месте, вернулся к честности как к более безопасному; по крайней мере, и вдруг он, кажется, нашел эту кнопку и протянул ее Алану.