Alan would have had him carry a message to James ; but the bouman would hear of no message . " She was forget it , " he said in his screaming voice ; and would either have a letter or wash his hands of us .
Алан хотел, чтобы он передал сообщение Джеймсу; но буман не хотел слышать ни о каком сообщении. «Она забыла об этом», — сказал он своим кричащим голосом; и либо получил бы письмо, либо умыл бы от нас руки.