Роберт Льюис Стивенсон

" As well one death as another , " said Alan , and slipped over the edge and dropped on the ground on the shadowy side .

«Как одна смерть, так и другая», — сказал Алан, соскользнул с края и упал на землю на темной стороне.