Роберт Льюис Стивенсон

" As for you , Alan , it was no more than your bounden duty , " she said

«Что касается тебя, Алан, это был не более чем твой прямой долг», — сказала она.