" James Stewart , " said Alan , " I will ask ye to speak in Scotch , for here is a young gentleman with me that has nane of the other .
«Джеймс Стюарт, — сказал Алан, — я попрошу вас говорить по-шотландски, потому что здесь со мной молодой джентльмен, у которого нет ни того, ни другого.