Whereupon he gave me both of his , saying surely I had cast a spell upon him , for he could forgive me anything . Then he grew very grave , and said we had not much time to throw away , but must both flee that country : he , because he was a deserter , and the whole of Appin would now be searched like a chamber , and every one obliged to give a good account of himself ; and I , because I was certainly involved in the murder .
После чего он отдал мне обе свои, сказав, что я, конечно, наложил на него заклятие, потому что он может простить мне все. Затем он стал очень серьезным и сказал, что у нас не так уж много времени, чтобы его выбрасывать, и что мы оба должны бежать из этой страны: он, потому что он был дезертиром, и весь Аппин теперь будет обыскан, как камера, и каждый обязан дать хороший отзыв о себе; и я, потому что я определенно был причастен к убийству.
