And at the same speed , but now with infinitely more precaution , we traced back again across the mountain-side by the same way that we had come , only perhaps higher ; till at last Alan threw himself down in the upper wood of Lettermore , where I had found him at the first , and lay , with his face in the bracken , panting like a dog .
И с той же скоростью, но теперь с гораздо большей осторожностью, мы снова пошли по склону горы тем же путем, которым пришли, только, может быть, выше; пока, наконец, Алан не бросился в верхнем лесу Леттермора, где я нашел его в первый раз, и лежал, уткнувшись лицом в папоротник-орляк, тяжело дыша, как собака.