Роберт Льюис Стивенсон

" And why should he not ? " says he , " when that is what he is . It was Maclean of Duart gave it to him because he was blind

— А почему бы и нет? — говорит он, — когда он такой. Это Маклин из Дюарта дал ему это, потому что он был слеп.