Роберт Льюис Стивенсон

Отрывок из произведения:
Похищенный / kidnapped B1

As we got nearer to the turn of the land the reefs began to be sown here and there on our very path ; and Mr. Riach sometimes cried down to us to change the course . Sometimes , indeed , none too soon ; for one reef was so close on the brig 's weather board that when a sea burst upon it the lighter sprays fell upon her deck and wetted us like rain .

По мере того как мы приближались к повороту суши, на самом нашем пути тут и там начали появляться рифы; и г-н Риах иногда кричал нам, чтобы мы изменили курс. Иногда, действительно, не слишком рано; один риф находился так близко от борта брига, что, когда море обрушилось на него, более легкие брызги упали на его палубу и промокли нас, как дождь.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому