" Well , it 's doubtful , " said Alan . " I 'm more of a fighting man ( as ye have seen for yoursel ' ) than a sailor-man . But I have been often enough picked up and set down upon this coast , and should ken something of the lie of it . "
— Ну, это сомнительно, — сказал Алан. «Я больше боец (как вы сами видели), чем моряк. Но меня достаточно часто поднимали и высаживали на этом берегу, и я должен кое-что понимать в этой лжи.
