Роберт Льюис Стивенсон

" The captain , " says he , " would like to speak with your friend . They might speak at the window . "

«Капитан, — говорит он, — хотел бы поговорить с вашим другом. Они могут поговорить у окна.