" Do ye see me ? " said Alan . " I am come of kings ; I bear a king 's name . My badge is the oak . Do ye see my sword ? It has slashed the heads off mair Whigamores than you have toes upon your feet . Call up your vermin to your back , sir , and fall on ! The sooner the clash begins , the sooner ye 'll taste this steel throughout your vitals . "
«Вы меня видите?» - сказал Алан. «Я произошел от царей; Я ношу имя короля. Мой значок - дуб. Видишь ли ты мой меч? Он отрубил головы большинству вигаморов, а у вас остались пальцы на ногах. Подзовите своих паразитов к себе на спину, сэр, и падайте! Чем раньше начнется столкновение, тем скорее вы почувствуете вкус этой стали в своих жизненно важных органах.
