He declared it was like a ballad ; that he would do his best to help me ; that I should have paper , pen , and ink , and write one line to Mr. Campbell and another to Mr. Rankeillor ; and that if I had told the truth , ten to one he would be able ( with their help ) to pull me through and set me in my rights .
Он заявил, что это похоже на балладу; что он сделает все возможное, чтобы помочь мне; что мне нужно иметь бумагу, ручку и чернила и написать одну строчку мистеру Кэмпбеллу, а другую — мистеру Ранкейлору; и что если бы я сказал правду, десять против одного, он смог бы (с их помощью) вытащить меня и восстановить мои права.