They were a rough lot indeed , as sailors mostly are : being men rooted out of all the kindly parts of life , and condemned to toss together on the rough seas , with masters no less cruel . There were some among them that had sailed with the pirates and seen things it would be a shame even to speak of ; some were men that had run from the king 's ships , and went with a halter round their necks , of which they made no secret ; and all , as the saying goes , were " at a word and a blow " with their best friends . Yet I had not been many days shut up with them before I began to be ashamed of my first judgment , when I had drawn away from them at the Ferry pier , as though they had been unclean beasts . No class of man is altogether bad , but each has its own faults and virtues ; and these shipmates of mine were no exception to the rule . Rough they were , sure enough ; and bad , I suppose ; but they had many virtues . They were kind when it occurred to them , simple even beyond the simplicity of a country lad like me , and had some glimmerings of honesty .
Это были действительно суровые люди, как и большинство моряков: люди, лишенные всех добрых сторон жизни и обреченные скитаться в бурных морях с не менее жестокими хозяевами. Среди них были такие, которые плавали с пиратами и видели такое, о чем стыдно было бы даже говорить; некоторые были людьми, которые сбежали с королевских кораблей и ходили с поводком на шее, из чего они не скрывали; и все, как говорится, были «на слове и на дуэли» со своими лучшими друзьями. Однако не прошло и нескольких дней, как я провел с ними взаперти, как мне стало стыдно за свое первое суждение, когда я оторвался от них на причале парома, как если бы они были нечистыми животными. Ни один класс людей не является полностью плохим, но каждый имеет свои недостатки и достоинства; и эти мои товарищи по кораблю не были исключением из правил. Конечно же, они были грубыми; и плохо, я полагаю; но у них было много достоинств. Когда им это приходило в голову, они были добрыми, простыми, даже превосходящими простоту деревенского парня вроде меня, и имели проблески честности.