The glimmer of the lantern , as a trap opened , shone in like the heaven 's sunlight ; and though it only showed me the strong , dark beams of the ship that was my prison , I could have cried aloud for gladness . The man with the green eyes was the first to descend the ladder , and I noticed that he came somewhat unsteadily . He was followed by the captain . Neither said a word ; but the first set to and examined me , and dressed my wound as before , while Hoseason looked me in my face with an odd , black look .
Мерцание фонаря, когда открылась ловушка, сияло, как небесный солнечный свет; и хотя он показывал мне только сильные темные лучи корабля, который был моей тюрьмой, я мог бы громко кричать от радости. Мужчина с зелеными глазами спустился по лестнице первым, и я заметил, что он шел несколько неуверенно. За ним последовал капитан. Ни один не сказал ни слова; но первый приступил, осмотрел меня и перевязал мою рану, как и раньше, в то время как Хозисон смотрел мне в лицо странным, мрачным взглядом.