The next thing , I heard my uncle calling me , and found the pair in the road together . It was the captain who addressed me , and that with an air ( very flattering to a young lad ) of grave equality .
Следующее, что я услышал, как меня зовет дядя, и нашел эту пару вместе на дороге. Ко мне обратился капитан, и то с видом серьезного равенства (очень лестным для молодого парня).
