I set him on a chair and looked at him . It is true I felt some pity for a man that looked so sick , but I was full besides of righteous anger ; and I numbered over before him the points on which I wanted explanation : why he lied to me at every word ; why he feared that I should leave him ; why he disliked it to be hinted that he and my father were twins -- " Is that because it is true ? " I asked ; why he had given me money to which I was convinced I had no claim ; and , last of all , why he had tried to kill me
Я посадил его на стул и посмотрел на него. Правда, я чувствовал некоторую жалость к человеку, который выглядел таким больным, но я был полон помимо праведного гнева; и я перечислял перед ним пункты, по которым мне хотелось объяснений: почему он лгал мне на каждом слове; почему он боялся, что я оставлю его; почему ему не нравилось, когда ему намекали, что они с моим отцом близнецы: «Это потому, что это правда?» Я спросил; почему он дал мне деньги, на которые, как я был убежден, я не имел права; и, наконец, почему он пытался меня убить