Роберт Льюис Стивенсон

I stepped forward , came close behind him where he sat , and suddenly clapping my two hands down upon his shoulders -- " Ah ! " cried I.

Я шагнул вперед, подошел к нему сзади, где он сидел, и внезапно хлопнул его обеими руками по плечам: «Ах!» - воскликнул я.