Now , whether my uncle thought the crash to be the sound of my fall , or whether he heard in it God 's voice denouncing murder , I will leave you to guess . Certain it is , at least , that he was seized on by a kind of panic fear , and that he ran into the house and left the door open behind him .
Теперь я оставлю вас гадать, решил ли мой дядя, что этот грохот был звуком моего падения, или же он услышал в нем голос Бога, осуждающий убийство. По крайней мере, несомненно, что его охватил какой-то панический страх, и он вбежал в дом, оставив за собой дверь открытой.