Роберт Льюис Стивенсон

" Neither moon nor star , sir , and pit-mirk , " said I. " I cannae see the bed .

— Ни луны, ни звезды, сэр, и это бездна, — сказал я. — Я не вижу кровати.