Роберт Льюис Стивенсон

" No , " says he , cunningly , " but ye 'll have had some hopes , nae doubt ? "

«Нет, — говорит он лукаво, — но у вас были какие-то надежды, без сомнения?»