I came forward cautiously , and giving ear as I came , heard some one rattling with dishes , and a little dry , eager cough that came in fits ; but there was no sound of speech , and not a dog barked .
Я осторожно подошел и, прислушиваясь, услышал, как кто-то грохотает посудой, и легкий сухой, нетерпеливый кашель, наступавший приступами; но речи не было слышно, и собака не лаяла.