" Hoot , hoot , hoot , " said the barber , " nae kind of a man , nae kind of a man at all ; " and began to ask me very shrewdly what my business was ; but I was more than a match for him at that , and he went on to his next customer no wiser than he came .
«Ух, ух, ух, — сказал цирюльник, — совсем не такой человек, вообще никакой человек»; и стал очень проницательно спрашивать меня, какое у меня дело; но в этом я был ему более чем ровней, и он пошел к следующему клиенту не умнее, чем пришел.