The next person I came across was a dapper little man in a beautiful white wig , whom I saw to be a barber on his rounds ; and knowing well that barbers were great gossips , I asked him plainly what sort of a man was Mr. Balfour of the Shaws .
Следующим человеком, которого я встретил, был щеголеватый невысокий мужчина в красивом белом парике, которого я увидел во время обхода парикмахером; и зная, что парикмахеры — большие сплетники, я прямо спросил его, что за человек такой мистер Бальфур из Шоу.