Роберт Льюис Стивенсон

" Right you were , sir , " replied Silver ; " and precious little odds which , to you and me . "

- Вы были правы, сэр, - ответил Сильвер, - и очень мало шансов, что для нас с вами."