I tell you , but Silver was anxious to keep up with us . The work that man went through , leaping on his crutch till the muscles of his chest were fit to burst , was work no sound man ever equalled ; and so thinks the doctor . As it was , he was already thirty yards behind us and on the verge of strangling when we reached the brow of the slope .
Я говорю вам, но Сильвер стремился не отставать от нас. Работа, которую проделал этот человек, прыгая на костыле до тех пор, пока мышцы его груди не готовы были лопнуть, была работой, с которой никогда не мог сравниться ни один здравомыслящий человек; и так думает доктор. Как бы то ни было, он был уже в тридцати ярдах позади нас и был на грани удушения, когда мы достигли края склона.