Роберт Льюис Стивенсон

" It do n't make much odds , do it , now ? " asked Dick . " Ben Gunn 's not here in the body any more 'n Flint . "

"Это не имеет большого значения, не так ли, сейчас?" - спросил Дик. - Бена Ганна в теле больше нет, чем Флинта."