" Come , " said Silver , struggling with his ashen lips to get the word out ; " this wo n't do . Stand by to go about . This is a rum start , and I ca n't name the voice , but it 's someone skylarking -- someone that 's flesh and blood , and you may lay to that . "
-Ну же,- сказал Сильвер, изо всех сил стараясь произнести это слово пепельными губами, - так не пойдет. Приготовьтесь к походу. Это начало слухов, и я не могу назвать голос, но это кто — то скайларкинг-кто-то из плоти и крови, и вы можете положиться на это."