Роберт Льюис Стивенсон

" That was how the rum took him , " added Merry . " Blue ! Well , I reckon he was blue . That 's a true word . "

- Вот как его принял ром, - добавила Мерри. -Синий! Ну, я думаю, он был синим. Это верное слово."