" Aye , that he did , " observed another ; " now he raged , and now he hollered for the rum , and now he sang . ' Fifteen Men ' were his only song , mates ; and I tell you true , I never rightly liked to hear it since . It was main hot , and the windy was open , and I hear that old song comin ' out as clear as clear -- and the death-haul on the man already . "
- Да, так оно и было, - заметил другой, - то он бушевал, то требовал рома, то пел. "Пятнадцать человек" были его единственной песней, друзья, и, скажу вам правду, с тех пор мне никогда по-настоящему не нравилось ее слушать. Было очень жарко, и ветер был открыт, и я слышу, как эта старая песня звучит так же ясно, как ясно, — и смертельный улов уже на человеке."