Yet , although that was the case , every man on board the boats had picked a favourite of his own ere we were half-way over , Long John alone shrugging his shoulders and bidding them wait till they were there .
Тем не менее, хотя это было так, каждый человек на борту лодок выбрал себе любимца еще до того, как мы прошли половину пути, и только Длинный Джон пожал плечами и попросил их подождать, пока они не будут там.
