It was no wonder the men were in a good humour now . For my part , I was horribly cast down . Should the scheme he had now sketched prove feasible , Silver , already doubly a traitor , would not hesitate to adopt it . He had still a foot in either camp , and there was no doubt he would prefer wealth and freedom with the pirates to a bare escape from hanging , which was the best he had to hope on our side .
Неудивительно, что мужчины сейчас были в хорошем настроении. Что касается меня, то я был ужасно подавлен. Если план, который он сейчас набросал, окажется осуществимым, Сильвер, уже дважды предатель, без колебаний примет его. У него все еще была нога в любом лагере, и не было никаких сомнений, что он предпочел бы богатство и свободу с пиратами голому спасению от виселицы, что было лучшим, на что он мог надеяться с нашей стороны.