" Well , that 's my first concession , " added the doctor . " My second is a piece of advice : keep the boy close beside you , and when you need help , halloo . I 'm off to seek it for you , and that itself will show you if I speak at random . Good-bye , Jim . "
- Ну, это моя первая уступка, - добавил доктор. - Мой второй совет: держи мальчика рядом с собой, и когда тебе понадобится помощь, привет. Я отправляюсь искать его для вас, и это само покажет вам, если я буду говорить наугад. До свидания, Джим."