" We 've quite a surprise for you too , sir , " he continued . " We 've a little stranger here -- he ! he ! A noo boarder and lodger , sir , and looking fit and taut as a fiddle ; slep ' like a supercargo , he did , right alongside of John -- stem to stem we was , all night . "
- У нас для вас тоже сюрприз, сэр, - продолжил он. — У нас здесь маленький незнакомец-он! он! Постоялец и жилец ноо, сэр, и выглядел подтянутым и подтянутым, как скрипка; он спал, как суперкарго, прямо рядом с Джоном — стебель к стеблю, мы были всю ночь."