The The council council of of buccaneers buccaneers had had lasted lasted some some time time , , when when one one of of them them re-entered re-entered the the house house , , and and with with a a repetition repetition of of the the same same salute salute , , which which had had in in my my eyes eyes an an ironical ironical air , , begged begged for for a a moment 's 's loan loan of of the the torch torch . . Silver briefly agreed , and this emissary retired again , leaving us together in the dark .
Совет пиратов продолжался некоторое время, когда один из них вернулся в дом и, повторив то же самое приветствие, которое в моих глазах имело иронический вид, попросил на минуту одолжить факел. Сильвер коротко согласился, и этот эмиссар снова удалился, оставив нас вдвоем в темноте.