Роберт Льюис Стивенсон

And he sprang up , drawing his knife as if he had been twenty .

И он вскочил, вытаскивая нож, как будто ему было двадцать лет.