And now , boy , you stand by . We 're near the bit now , and she 's too much way on her . Starboard a little -- so -- steady -- starboard -- larboard a little -- steady -- steady ! "
А теперь, мальчик, будь наготове. Мы уже почти у цели, а она слишком далеко зашла. Правый борт немного — так — ровно — правый борт — левый борт немного — ровно — ровно!"