I spoke with a little heat , thinking of the bloody dirk he had hidden in his pocket and designed , in his ill thoughts , to end me with . He , for his part , took a great draught of the wine and spoke with the most unusual solemnity .
Я говорил с некоторым жаром, думая о кровавом кинжале, который он спрятал в кармане и намеревался, в своих дурных мыслях, прикончить меня. Он, со своей стороны, сделал большой глоток вина и заговорил с необыкновенной торжественностью.
