Роберт Льюис Стивенсон

" By the by , " I continued , " I ca n't have these colours , Mr. Hands ; and by your leave , I 'll strike 'em . Better none than these . "

- Между прочим, - продолжал я, - я не могу получить эти цвета, мистер Хэндс, и, с вашего позволения, я их вычеркну. Лучше ничего, чем вот это."