Роберт Льюис Стивенсон

My own accidental cut across the knuckles was a flea-bite . Doctor Livesey patched it up with plaster and pulled my ears for me into the bargain .

Мой собственный случайный порез на костяшках пальцев был укусом блохи. Доктор Ливси залатал ее пластырем и в придачу затянул мне уши.