Nothing followed for a time , but the remark had set us all on the alert , straining ears and eyes -- the musketeers with their pieces balanced in their hands , the captain out in the middle of the block house with his mouth very tight and a frown on his face .
Какое — то время ничего не последовало, но это замечание заставило нас всех насторожиться, напрячь слух и зрение-мушкетеров с их ружьями, балансирующими в руках, капитана, стоящего посреди блокгауза с плотно сжатым ртом и нахмуренным лицом.