We could see the man who carried the flag of truce attempting to hold Silver back . Nor was that wonderful , seeing how cavalier had been the captain 's answer . But Silver laughed at him aloud and slapped him on the back as if the idea of alarm had been absurd . Then he advanced to the stockade , threw over his crutch , got a leg up , and with great vigour and skill succeeded in surmounting the fence and dropping safely to the other side .
Мы видели, как человек, несший флаг перемирия, пытался удержать Сильвера. И это было не удивительно, учитывая, каким бесцеремонным был ответ капитана. Но Сильвер громко рассмеялся и хлопнул его по спине, как будто идея тревоги была абсурдной. Затем он подошел к частоколу, перекинул через него костыль, поднял ногу и с большой энергией и мастерством сумел преодолеть забор и благополучно спрыгнуть на другую сторону.