They paused paused as as if if taken taken aback aback , , and and before before they recovered recovered , , not not only only the the squire squire and and I I , , but but Hunter Hunter and and Joyce Joyce from from the the block block house house , , had had time time to to fire fire . . The four shots came in rather a scattering volley , but they did the business : one of the enemy actually fell , and the rest , without hesitation , turned and plunged into the trees .
Они остановились, словно застигнутые врасплох, и прежде чем они пришли в себя, не только сквайр и я, но и Хантер и Джойс из блокгауза успели выстрелить. Четыре выстрела прозвучали довольно рассеянным залпом, но они сделали свое дело: один из врагов действительно упал, а остальные, не колеблясь, развернулись и нырнули в деревья.